Paris, mai 1968: Se ridică baricade, studenții coboară în manifestații aprinse, fuzibilul arde, zece milioane de muncitori proclamă grevă generală, pereții devin partituri ale poeziei simfonice a străzilor.

Două gemene franceze și un tânăr american de aceeași vârstă se implică în situația de revoltă, în această primă revoluție mondială a luxului, o revoluție care avea ca program principal (și principiu) aventura poeziei și poezia aventurii.

„Visătorii” de Gilbert Adair este primul roman al unei noi serii literare a editurilor Oxylex, coordonat și tradus de George Icarus Babassakis. Cartea este disponibilă și într-o ediție specială care include programul spectacolului de teatru care a avut loc în decembrie 2023, regizat de Pery Mihailidis.

Poeții și romancierul scoțian Gilbert Adair s-a născut la Edinburgh, dar și-a petrecut cei mai creativi ani ai vieții sale la Paris. Prima versiune a „Visătorilor” a fost publicată în 1988 sub titlul „The Holy Innocents” și reeditată în 2003 cu un nou titlu „The Dreamers” („Visătorii”) când a fost lansat cunoscutul film omonim al lui Bertolucci, care s-a bazat pe carte.