Cu acest dublu volum (B și C), care include 154 de articole scrise de 19 colaboratori, majoritatea extinse sub formă de eseuri biografice (așa cum este și în volumul introductiv A din 2022), Noul Dicționar Biografic al Bizanțului/NDBB se dezvoltă într-o lucrare colectivă și se preconizează că va fi finalizată cu volumele următoare în curând, cu contribuții scrise de cercetători specializați în biografii, pe teme istorice, filologice, arheologice, teologice și alte domenii științifice.

Pe lângă biografiile împăraților, patriarhilor și altor oficiali bisericești, figuri militare și contestatari ai tronului bizantin, dar și personalități administrative importante, lucrarea include, de asemenea, biografiile multor personalități spirituale de top, istorici-hronografi, iconografi (compilatori ai vieților sfinților), geograf și călători-expercienți, savanți bisericești și comentatori ai textelor bisericești și filosofice, juriști, literari, poeți și muzicieni/himnografi, oameni de știință, arhitecți, pictori/iconografi și alți artiști de marcă din toate perioadele bizantine.

Toate articolele sunt bogat documentate și bibliografiate, iar catalogul analitic al lucrării este inclus în toate volumele, împreună cu abrevierile generale utilizate și completările lor, după caz.