„Numim comunism mișcarea reală care anulează starea actuală a lucrurilor.” Plecând de la această frază a lui Marx și Engels, Costis Karpozilos abordează istoria comunismului grec din secolul XX, concentrându-se pe „mișcarea reală” a oamenilor săi și explorând multiplele sale geografii.

Rezultatul este o narațiune captivantă în care protagoniști sunt călătorii revoluției, intelectualii expatriați, refugiații și imigranții, oameni care traversează granițele simbolice și literale ale națiunii.

Salonicul otoman și grec, Istanbulul, orașele refugiate ale Greciei, Moscova și comunitățile grecești ale Mării Negre din perioada interbelică, tranșeele războiului civil spaniol, Parisul Frontului Popular, Orientul Mijlociu în anii războiului, Bucureștiul și Tashkentul refugiaților politici, metropolele capitaliste din anii dictaturii compun o istorie transnațională a comunismului grec.

Și firul care leagă toate acestea este mișcarea neîntreruptă a celor care simțeau că limitările de clasă și regimul exploatării nu erau condiția evidentă a existenței, viețile rătăcirii revoluționare care nu se încadrau într-un teritoriu național.