Aceaste patru povești sau 'nouvelles' datează din 1945, deși toate au fost publicate mult mai târziu, în franceză și ulterior în engleză. Toate folosesc un narator la persoana întâi și se bucură de capriciile acestuia - incapacitatea de a-și aminti faptele, incertitudinea de ce vorbește în primul rând, pierderea curajului când explicațiile par necesare...
Peste toate, poveștile trasează cu claritate căderea fără intriga naratorului în vagabondaj, cu atât mai abruptă pe măsură ce se apropie de Sfârșit. Din aceste lucrări scurte și procedurile lor răbdătoare s-au născut pânzele mari ale lui Molloy și Malone Dies.
Banca mea era încă acolo. Era modelată pentru a se potrivi curburilor corpului așezat. Stătea lângă un ciutură, darul unei doamne Maxwell orașului pentru cai, conform inscripției. În timpul scurt în care m-am odihnit acolo, mai mulți cai au profitat de monument. Încălțările de fier se apropiau și zgomotul hamului. Apoi tăcerea. Asta era calul care mă privea. Apoi zgomotul pietricelelor și al noroiului pe care caii îl fac când beau. Apoi din nou tăcerea. Asta era calul care mă privea din nou. Apoi pietricelele din nou. Apoi tăcerea din nou. Până când calul a terminat de băut sau șoferul a considerat că a băut suficient.
Editat de Christopher Ricks
Pagini: 128, Dimensiuni: 12.8x12.8cm
