Tradus de Constance Garnett cu o Introducere de A.D.P. Briggs.

În 1869, un tânăr rus a fost strangulat, împușcat în cap și aruncat într-un iaz. Crima lui? Dorința de a părăsi un mic grup de revoluționari violenți, de care se îndepărtase. Dostoevski ia această tragedie reală ca subiect și punct culminant al romanului "Demoni", un titlu care se referă atât la tinerii radicali, cât și la ideile materialiste care stăpâneau mințile multor oameni gânditori din societatea rusă a vremii.

Portretele satirice ale revoluționarilor, cu naivitatea lor, încăpățânarea ridicolă și disponibilitatea pentru crimă și distrugere, pot părea exagerate - până când ne gândim la descendenții lor atât de recognoscibili în lumea reală de atunci încoace. Personajul cheie al romanului, însă, este dincolo de politică. Nikolay Stavrogin, un alt rezultat al raționalismului scăpat de sub control, își exercită carisma cu o autoritate nemiloasă și o amoralitate totală. Nefericirea lui este explicată când mărturisește o crimă sexuală oribilă - într-un capitol mult timp suprimat de cenzură.

Acest portret profetic al moravurilor și politicii moderne, cu cele cincizeci și ceva de personaje, evenimente uimitoare și idei provocatoare, este considerat de unii critici drept capodopera lui Dostoevski.