Buck și prietenii săi au reușit să recupereze planurile bombardierului supersonic sovietic, dar sunt prinși pe partea greșită a Cortinei de Fier, în timp ce Stasi îi urmărește. Pentru a-și mări șansele de a supraviețui, decid să o ia pe căi diferite. În timp ce Tumb și Sonny se întorc la Berlinul de Est cu planurile, Buck alege să distrugă prototipurile...