Mulți colegi, dar și cetățeni obișnuiți, cu care intru în contact și discut diverse cazuri șocante pe care le-am gestionat și trăit în cariera mea jurnalistică de lungă durată, m-au încurajat să le înregistrez, să le imprim în cărți.

Este vorba despre experiențe de-o viață. În paginile cărții, cititorul va găsi crimele brutale care au captat atenția opiniei publice timp de zile sau chiar săptămâni întregi, din cauza interesului teribil pe care l-au stârnit. Sunt crimele care - așa cum menționează și titlul - au zguduit Grecia.

Desigur, toate cazurile pe care le descriu sunt complet adevărate. Nu conțin scene fictive sau detalii ipotetice. Nici nu am încercat să le prezint mai tragice decât erau. Am înregistrat tot ce am văzut și trăit, făcând întotdeauna reportaj pe terenul unde se desfășurau evenimentele.

Crimele brutale și celelalte infracțiuni incluse în carte au fost înregistrate cu o atenție deosebită, fără exagerări, fără urmă de distorsionare a faptelor reale. Sunt sigur că multe dintre aceste cazuri vor fi utile și istoricului din viitor, datorită autenticității lor și a înregistrării fidelei a faptelor reale și nimic altceva.

[Extras din textul de pe coperta din spate a ediției]