«Dar dacă cei care ne-au înrobit, cu uniformele lor gri și verzi, se întâmplă să-ți iasă în cale, întoarce-ți privirea în altă parte, arătându-ți disprețul...» (Dintr-o proclamație a organizației de rezistență PEAN pentru celebrarea zilei de 25 martie 1943.)
Cucerirea continentului european prin forță a fost obsesia de neșters a elitei germane încă de pe vremea lui Bismarck. În 1945, visele Germaniei naziste de dominație mondială au fost spulberate definitiv.

Dar a abandonat Berlinul ambițiile sale de dominație în Europa? Cartea pe care o ții în mâini răspunde la această întrebare crucială.

George Harvalias demontează impresionant miturile urbane populare construite în jurul imaginii actuale a Germaniei "bune" și democratice. El evidențiază excelent cazul Greciei, aruncând lumină asupra aspectelor nevăzute ale colaborării și supunerii care persistă până în ziua de azi. Mai presus de toate, însă, el subliniază datoria. Datoria materială pentru distrugerea biblică a țării în timpul Ocupației, pe care germanii refuză cu încăpățânare să o plătească, și datoria morală a guvernelor grecești, care evită să revendice ceea ce li se cuvine...