Cluz nu se ocupă de jafuri armate și crime. Totuși, asta nu înseamnă că meseria lui este plictisitoare. Chiar și fără pistoale și cuțite, există momente în care unui detectiv profesionist i se taie respirația.
Și exact asta se întâmplă în cazul misterios pe care i-l încredințează Marie, nepoata Olgăi. Cum se face că tahometrul unui camion parcat arată în fiecare noapte exact 72 de kilometri? Cine îl ia și unde merge? Oare poate un detectiv să dezlege o poveste încurcată având ca singur indiciu un miros? Și este posibil să rezolve un caz în somn?