În cea de-a treia parte a "Numerology", tensiunile ajung la punctul de fierbere, deoarece echipele de căutare nu reușesc să găsească doi băieți care s-au pierdut în Orașul Sfânt. Acest lucru determină poliția politică să efectueze percheziții din casă în casă în cartierul sărac Ashthorne, stârnind mânia atât a oamenilor, cât și a locuitorilor supranaturali....