Analizează adevărata natură a credinței medievale în Diploma Sufletului. Declara supraviețuirea unei credințe păgâne că fiecare individ are trei suflete, inclusiv unul dual care poate călători în afara corpului fizic. Explică natura morții și a Alte Lumi ascunse în spatele monștrilor și superstițiilor în povești din Evul Mediu. Monștri, vârcolaci, vrăjitoare și zâne rămân intens prezente în basmele și visele noastre. Totuși, așa cum arată Claude Lecouteux, rădăcinile lor sunt mult mai adânci decât apariția lor în folclorul medieval. Sunt supraviețuiri ale unui sistem de credințe mult mai vechi care a precedat Creștinismul și care era răspândit în întreaga Europă de Vest. Prin analiza extinsă a legendelor germano-scandinave, precum și a celor din alte regiuni ale Europei, Lecouteux a descoperit un concept religios aproape uitat: că fiecare individ dispune de trei suflete și că unul dintre aceste suflete, Diploma, poate—în formă de animal sau umană—să părăsească corpul fizic în timpul somnului sau al extazului, să călătorească unde dorește și apoi să reintră în corpul său fizic. În timp ce au fost mulți care au experimentat acest fenomen involuntar, alții—cei care au oferit urmărirea nedorită a Bisericii—au fost capabili să-l provoace la voință: vrăjitoarele. Printr-o excavare amănunțită a sufletului medieval, Claude Lecouteux dezvăluie originea și semnificația acestei credințe în Diplomă și urmărește caracteristicile sale transformative de-a lungul anilor. Arată că departe de a fi o fantezie sau o superstiție vaguă, zânele, vrăjitoarele și vârcolacii confirmă o percepție antică consistentă a lumii noastre și a lumii dincolo de aceasta.