O poveste comică care are loc în universul Naruto, cu Kakashi, Guy și Mirai Sarutobi în rolurile principale, alături de noua generație!

Sarutobi Mirai are multe de demonstrat ca nepoată a celui de-al Treilea Hokage din Konoha și fiică a lui Sarutobi Asuma, eroul care și-a dat viața în timpul Marelui Război al Ninja. În timp ce toți așteaptă lucruri mărețe de la ea, încearcă să se elibereze de moștenirea familiei sale și să-și găsească propriul drum.

Aventura lui Mirai, alături de Kakashi și Guy, ia o întorsătură neașteptată atunci când drumul lor este întrerupt de o alunecare de teren masivă. În pauza lor într-un sat, Mirai o întâlnește pe Tatsumi, o tânără a cărei mamă a murit. Ea îi dezvăluie lui Mirai că se află în acest sat datorită unei izvoare termale din apropiere, care poate aduce morții înapoi la viață.

Mirai decide să se alăture lui Tatsumi pentru o șansă de a-și întâlni tatăl, pe care îl cunoaște doar din amintirile altora. Ceea ce va descoperi însă este orice altceva decât baia miraculoasă pe care o spera!