Azi, sistemele de învățare automatizată sunt utilizate pentru a lua decizii în numele nostru, de la selecția CV-urilor până la îngrijirea medicală. Totuși, aceste sisteme arată adesea prejudecăți și creează probleme etice. Când sistemele nu fac în cele din urmă ceea ce ne așteptăm, apar riscuri etice și potențial existențiale. Cercetătorii numesc această problemă problema aliniamentului.

În lucrarea captivantă a lui Brian Christian, întâlnim primele mențiuni despre problema aliniamentului și aflăm despre planurile sale ambițioase de soluționare. Printr-o combinație unică de retrospectivă istorică și jurnalism pe teren, Christian urmărește dezvoltarea explozivă a domeniului învățării automate, punând în evidență o ramură care își găsește pașii între progrese captivante și, uneori, înfricoșătoare.

Dacă vom reuși sau vom eșua în rezolvarea problemei aliniamentului, aceasta va constitui una dintre povestirile definitorii ale omenirii.

CRITICI

"Dezvoltarea dintre intenție și rezultat―între ceea ce matematicianul Norbert Wiener a descris ca 'scopul integrat în mașină' și 'scopul pe care îl dorim cu adevărat'―definește esența 'problemei aliniamentului.' Brian Christian, un autor bine cunoscut în domeniul tehnologiei, oferă o explorare detaliată și captivantă a acestei probleme arzătoare, oferind în același timp o privire de ansamblu asupra stării învățării automate și a provocărilor cu care se confruntă."

― David A. Shaywitz, Wall Street Journal

"O călătorie captivantă, provocatoare și perspicace în toate modurile în care IA eșuează și în toate încercările de a fi corectată. O lectură obligatorie pentru cei care doresc să înțeleagă încotro se îndreaptă lumea noastră."

― Stuart Russell, profesor de știința calculatoarelor, Universitatea Californiei, Berkeley, și autor al Human Compatible

"Un nou domeniu a apărut care răspunde și examinează schimbările tehnologice uriașe pe care le reprezintă lumea noastră modernă, virtuală, definită algoritmic. În 'Problema Aliniamentului,' Brian Christian surprinde cu măiestrie comunitatea 'justiției IA,' prezentându-ne câțiva dintre caracterii săi fundamentali, rădăcinile sale istorice în știință, filozofie și activizm și, cel mai important, multe dintre dilemele sale filozofice și limitările sale."

― Cathy O’Neil, autor al Weapons of Math Destruction

"Aceasta este cartea despre inteligența artificială de care avem nevoie în acest moment. Brian Christian ne conduce într-o călătorie tehnic inteligentă (și totuși accesibilă) prin cele mai importante întrebări cu care se confruntă IA și umanitatea. Este o lectură provocatoare și esențială pentru oricine este interesat de viitorul nostru."

― Mike Krieger, cofondator al Instagram

"O carte bine documentată și captivantă care explorează calea pe care a urmat-o omenirea pentru a crea un succesor pentru sine―o cale plină de surprize, obstacole neprevăzute, soluții ingenioase și, în mod constant, întrebări dificile despre sufletul speciei noastre."

― Jaan Tallinn, cofondator al Skype și al Future of Life Institute

"Problema Aliniamentului trebuie să fie lectură obligatorie pentru oricine influențează formularea politicilor în care sunt implicați algoritmii―adică oriunde. Dar, spre deosebire de multe lecturi obligatorii, cartea este o plăcere, o călătorie jucăușă prin personalități și momente relevante ale istoriei științifice care plasează alegerile momentului nostru prezent în contextul corect."

― Jennifer Pahlka, fondatoare a Code for America și fostă CTO adjunctă a Statelor Unite

"O relatare profund plăcută și minuțios documentată despre modul în care oamenii de știință ai calculatoarelor și filozofii definesc cea mai mare întrebare a vremurilor noastre: cum vom crea mașini inteligente care să îmbunătățească viața noastră, în loc să o complice sau chiar să o distrugă? Nu există o carte mai bună decât 'Problema Aliniamentului' pentru a explica problemele unei guvernări sigure ale IA."

― James Barrat, autor bestseller al Our Final Invention

"Brian Christian este un autor excepțional și a creat o carte captivantă. IA pare să fie destinată, fie către bine fie către rău, să devină din ce în ce mai centrală în viața noastră. Trebuie să fim recunoscători pentru această perspectivă echilibrată și fără exagerări asupra amploarei și limitelor sale."

― Martin Rees, profesor onorific de cosmologie și astrofizică, Universitatea Cambridge

"O explorare interesantă a IA, care progresează mai repede decât―bine, decât noi."

― Kirkus Reviews