Negi Springfield, băiatul vrăjitor din manga de succes Negima!, a luptat și a câștigat multe bătălii. Acum, după zeci de ani, nepotul său, un băiețel pe nume Touta, visează să-și părăsească satul liniștit și să plece spre Oraș. Dar, înainte de a porni într-o aventură, trebuie să se lupte cu profesoara sa cea rea și să o învingă: vampirul nemuritor...