Trilogia lui O'Neill "Doliul se potrivește cu Electra", deși l-a preocupat sau l-a speriat comparația cu poetul antic, rămâne una dintre cele mai interesante și ingenioase interpretări ale "Orestiei" lui Eschil. Partea a doua a trilogiei lui O'Neill, cu titlul "Vânați" (The Hunted), corespunde Hoinarilor lui Eschil.

Spațiul dramatic al operei lui O'Neill este puritană Noua Anglie din America, unde, conform autorului, poate fi creată cea mai potrivită condiție dramatică pentru intriga tragică care include crime pasionale și răzbunare. Soluția găsită de autor pentru înlocuirea puterii zeilor și a soartei, care îi determină pe eroi să acționeze distrugător sau autodistrugător, este activarea conștiinței puritane a personajelor sale principale.