Cartea aceasta abordează relația dintre cinema și dragoste, relațiile dintre cele două sexe, sexualitatea și erotismul. Aparentă este semnificația acestor teme în cadrul ansamblului estetic al filmului, forma cinematografică pe care o iau aceste semnificări și estetica specifică și înțelesul lor în universul cinematografic, variind de la film la film și de la regizor la regizor.

De asemenea, dimensiunea regizorală a filmelor comentate. Cartea este completată cu douăzeci și două de texte noi și reprezintă o versiune revizuită a cărții publicate anterior, în 2005. Putem citi separat orice capitol intermediar care ne interesează, fie că este vorba despre un regizor, o grupare de filme sau un subiect general sau teoretic al cărții.

Alegerea regizorilor a fost făcută pornind de la sensibilitatea și calitatea lor artistică. Aceasta a fost făcută deoarece au dezvoltat în lucrările lor o reflecție asupra temei dragostei, deoarece s-au aplecat asupra problemei sexualității sau relațiilor dintre cele două sexe și, în principal, pentru că îi iubim.

Dorința autorului este să nu existe în abordarea temelor erotice (cinematografice) nicio mitologizare, idealizare, prejudecată sau impunerea unei perspective ideologice „închise”. Prima parte este generală și teoretică. A doua se ocupă de creatorii din Europa și Asia. A treia parte abordează regia dragostei în cinema-ul american. A patra parte se ocupă de dragoste în cinematografia grecească.

Sunt incluse texte despre: Luis Buñuel, Luchino Visconti, Federico Fellini, Pier Paolo Pasolini, Marco Ferreri, Nagisa Ōshima, Shohei Imamura, Dušan Makavejev, Valerian Borovchik, Emir Kusturica, Pedro Almodóvar, Marco Bellocchio, Nanni Moretti, Stephen Frears, Rainer Werner Fassbinder, Michael Haneke, Krzysztof Kieślowski, Jan Švankmajer, François Truffaut, Éric Rohmer, Jacques Rivette, Jean-Luc Godard, Maurice Pialat, Jean Eustache, Patrice Chéreau, Benoît Jacquot, Catherine Breillat, Abdellatif Kechiche, Cecil B. DeMille, Erich von Stroheim, Josef von Sternberg, Ernst Lubitsch, Howard Hawks, George Cukor, Billy Wilder, Blake Edwards, Woody Allen, Robert Aldrich, Jacques Tourneur, Charles Vidor, Orson Welles, Roman Polanski, Brian De Palma, Bob Rafelson, Lawrence Kasdan, Fritz Lang, Alfred Hitchcock, David Lynch, David Fincher, Stanley Kubrick, Alexis Damianos, Giorgos Panousopoulos, Nikos Papatakis, Nikos Panagiotopoulos, Nikos Koundouros, Stavros Tsiolis, Thanasis Rentzis, Maria Gavala, Konstantinos Giannaris, Olga Malea, Giorgos Lanthimos, Argyris Papadimitropoulos.