Istoria limbii grecești: de la origini până la perioada tardivă a antichității a fost proiectată și realizată de Centrul Limbii Grecești și publicată de Institutul de Studii Neohellenice.

Responsabilitatea proiectării a revenit profesorului de Lingvistică de la Universitatea din Salonic A.-F. Hristidis. Este vorba despre o lucrare colectivă care cuprinde 127 de texte, contribuții ale a aproximativ 80 de cercetători greci și străini.

Examinează parcursul istoric al limbii grecești antice de la limba indo-europeană până la perioada tardivă a antichității, integrarea acesteia în tripticul limbă-istorie-cultură. În lucrare este inclusă o Introducere, în care editorul analizează istoriografia limbii grecești, urmată de 9 secțiuni.