Câștigătorul de patru ori al Premiului Eisner, Junji Ito, prezintă noi coșmaruri! Bine ați venit în zona de tranziție, unde lucruri dincolo de cele mai sălbatice imaginații vă așteaptă. Ce soartă ne așteaptă când moartea nu este sfârșitul? Un grup de patru studenți descoperă un sat părăsit și în descompunere adânc în munți, doar pentru a găsi o mașină de mișcare perpetuă masivă care funcționează acolo. Înainte să poată răspunde la întrebările despre cine a construit-o și cu ce scop, prietenii încep să dispară, unul câte unul. O altă poveste vede întoarcerea ciudaților frați Hikizuri! O fată împovărată de o greutate invizibilă încă de la naștere întâlnește frații ciudați și se mută cu ei pentru a înțelege adevărul despre ea însăși. Dar după o serie de evenimente ciudate, unchiul fraților apare pe scenă…