„A fost o vară toridă, pământul era uscat, iar trupele, în timp ce înaintau, ridicau un imens nor de praf”. Avansul a durat toată dimineața. După-amiaza, sub un soare care ardea și mai tare, unitățile s-au dispus în jurul steagurilor lor, iar la strigătele provocatoare ale barbarilor răspundeau cu profunza vuietului barritus, lovind ritmic sulițele în scuturile lor. Un zgomot terifiant s-a răspândit peste întreaga câmpie. Și brusc, situația s-a înăsprit.

Renomitul istoric italian Alessandro Barbero povestește bătălia de la Adrianopol, tot ce a precedat-o și consecințele acesteia. O întreprindere care nu a fost deloc ușoară: Adrianopol nu a fost cu nimic mai puțin decisiv decât Waterloo sau Stalingrad. 9 august 378 d.Hr., Ziua Barbarilor a lăsat o amprentă indelebilă în istoria mondială.

În Balcani, marginea Imperiului Roman de Est, s-a intensificat conflictul de lungă durată între barbare și romani. Goticii, un popor vânat dintr-un pământ distrus de război. Râul Dunărea, o frontieră fragilă și slab apărată. O imperiu corupt, o înfrângere devastatoare.

Cartea este însoțită de o splendidă ilustrație, 22 de imagini și două hărți, ale marelui artist italian Sergio Toppi.