Othello este una dintre cele mai contemporane și emoționante piese ale lui Shakespeare, punând accent pe rasă, răzbunare, crimă și dragoste pierdută. Noua ediție a lui Chris Ofili evidențiază tragedia situației lui Othello în moduri în care nicio altă ediție anterioară a acestei piese nu a făcut-o.
În douăsprezece gravuri pe care Ofili le-a realizat pentru a ilustra această piesă, Othello este reprezentat cu lacrimi în ochi, care curg sub diverse scene vizualizate pe fruntea sa. Ofili ne cere să vedem în Othello marile nedreptăți care încă bântuie lumea de astăzi. Aceste imagini adaugă emoție cuvintelor lui Shakespeare și, împreună, formează un obiect hibrid propriu – ceva între o carte și o reinterpretare vizuală a tragediei.
Cu un cuvânt înainte de renumitul critic Fred Moten, această ediție este prima de acest fel și pune în prim-plan negritatea și interioritatea lui Othello, forțându-ne să confruntăm lumea complexă care, în cele din urmă, îl condamnă.
Prima piesă din seria Seeing Shakespeare, Othello este ilustrată de artistul contemporan englez Chris Ofili. Titluri viitoare din serie includ Visul unei nopți de vară ilustrat de Marcel Dzama și Negustorul din Veneția cu imagini de Jordan Wolfson.
