Istoria Clasicii Filologie are o importanţă deosebită pentru țara noastră. În Grecia secolului al XIX-lea a fost — împreună cu celelalte două științe majore ale cunoașterii antichității, Arheologia Clasică și Istoria Antică — o știință a conștiinței naționale, cu toate beneficiile și toate poverile pe care le implica. Cu toate acestea, bibliografia relativă a fost săracă.

Prezenta colecție de lucrări, dedicată memoriei unui mare filolog clasic, Arístoxenos D. Skíadas (1932-1994), vine să contribuie la această cercetare. Include cincisprezece capitole, fiecare cu bibliografia sa distinctă. Fundamentul lucrării l-au reprezentat expunerile unui congres omonim care a avut loc la Facultatea de Filosofie din Atena în aprilie 2024.

În ceea ce privește autorii, cea mai mare parte o au în mod firesc filologii clasici, dar participă și cercetători din domeniile istoriei, filologiei neogrece și comparatisticii, precum și din studiul percepției lumii antice. Mai precis, textele colecției poartă semnăturile: Angela Gioti, Vangelis Karamano­lakis, Nikoletta Kanavou, Ioanna Karamánou, Eleni Bekiari, Theofanis Tsiambókalos, Michalis D. Konaris, Stavros Tsitsiridis, Katerina Koroli, Marianna Thoma, Spyris I. Ragos, Amfilóchos Papatho­más, Margaríta Sotiíriou, Stephanos A. Tókos, Vasileios P. Vertoudakis.

Vasileios P. Vertoudakis este profesor asistent de Filologie Greacă Antică la Facultatea de Filosofie a Universității Naționale și Capi­distriană din Atena.