Conni, mama și Iacob merg la cumpărături. Lista este lungă.

În supermarket, Conni își ia propriul coș de cumpărături. La taraba cu fructe și legume, găsesc delicii gustoase.

Apoi, în librărie, în timp ce mama caută o carte pentru bunica, copiii aleg o carte.

Și, pe drumul de întoarcere, Conni cumpără singur o patiserie de la brutărie.