El Eternauta se întoarce în 1969 într-o ediție dură din Buenos Aires. Ninsoarea mortală cade din cer. Străzile sunt pline de trupurile neînsuflețite ale celor care nu au reușit să găsească adăpost.

Juan Salvo și cei dragi lui se închid în casă, dar proviziile se termină și comunicarea cu lumea exterioară a fost întreruptă. Momentul în care vor fi nevoiți să...