Viața politică, socială și economică a Americii Latine în epoca modernă este adesea caracterizată prin „realism magic”. Iason Pipinis a călătorit în Columbia pentru a investiga acțiunile infamului lider al puternicului cartel din Medellín, Pablo Escobar, dar și fenomenul traficului de droguri.

A ajuns în Chile, Argentina și Paraguay și a consemnat documente și mărturii unice despre Operațiunea Condor, desfășurată de dictatorul Augusto Pinochet împreună cu alți cinci dictatori latino-americani în 1975, pentru a extermina mii de disidenți.

America Latină a înregistrat progrese importante, atât în consolidarea democrației, cât și în dezvoltarea economiei. Totuși, creșterea criminalității, violența politică în unele țări și criza prelungită din Venezuela reprezintă răni deschise pentru viața de zi cu zi din acest continent îndepărtat.

Cartea este prefată de dl. Nikos Dendias, care face referire la apropierea Greciei de America Latină, o politică pe care a susținut-o și el însuși în calitate de ministru al Afacerilor Externe în perioada 2019-2023.

Prefață: Nikos Dendias