„O poveste despre colonialismul rapace, jocurile de spionaj ale Războiului Rece, inovația tehnologică uluitoare, rivalitatea marilor afaceri, geopolitica marilor puteri […] o operă de referință, fără menajamente, despre natura capitalismului extractiv.” Patrick Radden Keefe, autor bestseller al cărților Empire of Pain și Say Nothing

„Joseph Conrad a numit întreprinderile coloniale din Africa „cea mai josnică goană după pradă care a pătat vreodată istoria conștiinței umane”. După ce vei citi această carte, s-ar putea să vrei să adaugi cuvintele „până acum”.” The Times

Cum am devenit dependenți de un lanț de aprovizionare care provoacă haos la nivel mondial.

Epică, șocantă și profund documentată, The Elements of Power spune povestea războiului pentru aprovizionarea globală cu metale pentru baterii – esențiale pentru decarbonizarea economiilor noastre – și costurile umane îngrozitoare și sângeroase ale acestei industrii atât de puțin înțelese.

Congo este bogat. Mari părți ale țării africane distruse de război nu dispun de infrastructura de bază, iar după multe decenii de ocupație colonială, locuitorii săi sunt oficial printre cei mai săraci din lume. Dar ascunse sub sol se află cantități imense de cobalt, litiu, cupru, cositor, tantal, tungsten și alte comori. Recent, această adevărată tabelă periodică a resurselor a devenit extrem de valoroasă deoarece aceste metale sunt esențiale pentru „tranziția energetică” globală – planul țărilor bogate de a renunța la combustibilii fosili prin trecerea la forme durabile de energie, precum cea solară și eoliană. Cursa pentru electrificarea economiei mondiale a început, iar China are un avans considerabil. De la Indonezia la America de Sud și Africa Centrală, Beijingul a investit în mine și infrastructură de decenii. Dar SUA au început să riposteze cu investiții masive proprii, precum și cu sancțiuni și tarife perturbatoare.

În această goană după energia verde, lumea a devenit complet dependentă de resurse extrase de la distanță și în mod voit orbă la consecințele politice, de mediu și sociale teribile ale extracției lor. Dacă Republica Democrată Congo posedă astfel de bogății, de ce copiii săi coboară frecvent în mine periculoase pentru a săpa cu unele dintre cele mai rudimentare unelte sau, în unele cazuri, cu mâinile goale? De ce sunt poluate mările și cerurile Indoneziei în goana după metale pentru baterii? De ce Sahara Occidentală, o sursă de fosfați, este încă tratată ca o colonie? Cine trebuie să plătească prețul progresului?

Cu reportaje originale, fără egal, Nicolas Niarchos dezvăluie cum goana după controlul acestor metale și a producției lor răstoarnă ordinea mondială, așa cum cursa globală pentru petrol a modelat secolul XX. Explorând apariția bateriei litiu-ion și urmărind lanțul de aprovizionare pentru producția sa, Niarchos spune povestea atât a oamenilor care conduc aceste schimbări tectonice, cât și a celor ale căror vieți sunt răsturnate. El revelează adevăratele și devastatoarele consecințe ale celor mai bune intenții ale noastre și ne ajută să ne pregătim pentru un viitor incert. Dacă ai folosit vreodată un smartphone sau ai condus un vehicul electric, ești implicat.

Pagini: 480, Dimensiuni: 15.9x15.9cm