Pentru a-ți recăpăta viața după traumele anilor trecuți.

Purtăm în noi povești care nu ne aparțin, frici, tăceri și roluri care ne-au fost atribuite înainte să ne naștem. În Grecia, aceste povești se transmit din generație în generație ca o ștafetă invizibilă — de la Catastrofa din Asia Mică și Războiul Civil, la migrație, la patriarhat. Fiecare familie poartă propria sa mică parte de istorie; și totuși, rănile uneia seamănă cu rănile celeilalte.
Prin narațiuni, experiențe, întrebări și exerciții, Suzana Papafagou ne conduce să recunoaștem amprenta transgenerațională — acolo unde povestea personală întâlnește pe cea colectivă.

O carte despre transmiterea traumei în familiile grecești, care modelează în noi modul de gândire, corpul și relațiile.
O cartografiere psihodinamică, antropologică și narativă a sufletului grec. O carte-invitație pentru a înțelege ceea ce ne-a marcat fără să fi trăit noi înșine.