O nouă traducere a uneia dintre cele mai importante opere literare ale Japoniei clasice.

„Din dorința de a nu lăsa această impulsie să nu conteze, am scris această poveste prostănacă. Nu am speranța că viitoarele generații mă vor aminti.”

Aristocrata japoneză Doamna Nijō a devenit amanta Împăratului la vârsta de paisprezece ani și, după mai multe relații ascunse, a fost exilată din palat. A devenit călugăriță și a călătorit prin țară într-un pelerinaj.

„Povestirea nereclamată” este memorialul remarcabil al vieții sale aventuroase, pierdută timp de secole și descoperită în Biblioteca Imperială. Plină de dezvăluiri uimitoare despre intrigile secrete, strălucirea și politica sexuală a vieții de curte, este, de asemenea, un portret emoționant al unei femei cu o inteligență bogată și sensibilitate care încearcă să supraviețuiască într-o lume dificilă. Această nouă traducere surprinde frumos eleganța fluentă a unei opere remarcabile a literaturii clasice japoneze.

Traducere: Meredith McKinney

Pagini: 288, Anul publicării: 0324, Dimensiuni: 12.9x12.9 cm.