Nominalizat pentru Cartea Anului Non-Ficțiune, Irish Book Awards 2025

„O lucrare remarcabilă” - Michael D. Higgins

„Exploziv” - Irish Times

„O carte sinceră, fără compromisuri, care nu ocolește adevărul în identificarea intereselor puternice care blochează tranziția Irlandei către un viitor cu emisii scăzute de carbon, mai echitabil pentru toți. Lectură esențială atât pentru public, cât și pentru factorii de decizie.” - Mary Robinson

O pledoarie pasionată pentru reimaginarea agriculturii și zootehniei irlandeze în era schimbărilor climatice, semnată de un jurnalist de mediu respectat.

Irlanda a avut tendința să se considere o țară „Goldilocks”: nici prea caldă, nici prea rece, și bine poziționată să facă față urgenței climatice. Dar aceasta este o fantezie: efectele schimbărilor climatice în Irlanda vor fi profunde și, în momentul de față, nu facem aproape nimic în această privință. Aceasta este partea proastă a veștii. Partea bună este că Irlanda are mijloacele necesare pentru a-și reduce dramatic emisiile, făcându-se în același timp mult mai rezistentă. Această carte arată cum se poate realiza acest lucru.

Mai presus de toate, trebuie să reimaginăm modurile în care folosim pământul. Sectorul agroalimentar reprezintă 38% din emisiile de gaze cu efect de seră ale Irlandei – și doar 7% din venitul național brut. Așa cum arată John Gibbons, schimbarea dramatică a Irlandei către cele mai poluante sectoare alimentare – condusă de un număr mic de giganți agroindustriali și facilitată de stat – beneficiază pe câțiva în timp ce impune costuri uriașe majorității. Nu trebuie să fie așa și Gibbons, care a crescut la o fermă mixtă, arată cum putem adopta un model agricol cu emisii reduse, păstrând mijloacele de trai ale fermierilor, făcând din mediul rural un loc mai bun pentru viață și oferind ceva ce Irlandei îi lipsește în mod evident: securitatea alimentară.

The Lie of the Land este o critică revigorantă a deciziilor proaste care au pus Irlanda într-o poziție atât de vulnerabilă și o disecție devastatoare a gândirii illuzorii și a minciunii flagrante care au susținut status quo-ul în agroafaceri. De asemenea, oferă o viziune inspiratoare despre cum – printr-o revoluție în agricultură, dezvoltarea energiei regenerabile (inclusiv uriașul nostru potențial eolian offshore) și o accelerare dramatică a pașilor pentru decarbonizarea transportului și locuințelor – ne putem pregăti pentru noile realități ale crizei climatice.

„Bine argumentat și bine scris” - Matt Cooper

„O critică revigorantă” - The Currency

„O educație pentru oricine este derutat de dezbaterile care zguduie politica climatică din Irlanda și o privire asupra alternativelor la abordarea business-as-usual. Dar mai presus de toate, este un apel la onestitate în privința subiectelor despre care ascunderea adevărului a fost prea mult timp abordarea națională.” - Irish Independent

„Convingător și pasionat ... revelator” - Sunday Independent

„Citește această expunere a neglijenței planetare malițioase și fii inspirat să acționezi înainte să fie prea târziu” - Michael Mann

„Oferă câteva idei clare pentru un drum irlandez către un viitor mai sigur – timpul pentru complacerea climatică a trecut” - Bill McKibben

„O carte de referință ... povestea din interior de la un mare autor despre eșecul Irlandei de a lua în serios amenințarea schimbărilor climatice” - Prof. John Sweeney

Pagini: 272, Dimensiuni: 15.2x15.2cm