'Părintele ficțiunii detectiv europene contemporane' Ann Cleeves. Inspectorul Maigret trebuie să facă tot posibilul pentru a împiedica comiterea unei crime în acest roman clasic care îl are în prim-plan pe legendarul personaj literar al lui Simenon. Xavier Manto, un vânzător de jucării cu un caracter blând dintr-un magazin universal din Paris, vine să-i mărturisească temerile sale secrete inspectorului Maigret: suspectează că soția sa plănuiește să-l otrăvească. Apoi, când Maigret primește o vizită de la doamna Manton în aceeași zi, nu este sigur pe cine să creadă. Curând, el devine prins într-un conflict trădător între soț și soție, unde nimic nu este atât de clar cum pare.
Tradus de Shaun Whiteside. Alte titluri din această colecție includ: Vacanța lui Maigret, Maigret întinde o capcană, Maigret se apără, Pickpocket-ul lui Maigret, Răbdarea lui Maigret, Afacerea Saint-Fiacre, Maigret și hoțul leneș, Căruțașul de la 'La Providence', Maigret și bătrânii, Omul mort al lui Maigret și Maigret la Vichy.
Nu doar cel mai bine vândut serial detectiv din lume, ci o legendă literară neștirbită' The Times.