Aharen Reina, foarte liniștită, nu se descurcă prea bine cu spațiul personal - fie este la câțiva centimetri de fața ta, fie prea departe ca să audă, lăsând oamenii total nedumeriți. Dar când Raido, tipul prietenos de lângă ea, o ajută să-și recupereze o radieră scăpată, Aharen vrea brusc să se apropie de el. De atunci, este mereu alături de el. Și...