America Latină a fost de-a lungul timpului pentru Statele Unite un teren de impunere și jefuire, un spațiu unde au fost testate și perfecționate mecanismele puterii imperialiste americane. Din acest motiv, de către establishment-ul de la Washington este prezentată în mod constant ca „curtea din spate”, adică o zonă de control și prădare.

Cartea încearcă să evidențieze natura organică a politicii externe americane în continent, de la Războiul Rece până la formele contemporane de război hibrid, economic și militar. În centrul atenției se află câteva exemple istorice persistente de intervenții (secrete și deschise), iar volumul se încheie cu atacul militar al SUA în Venezuela și răpirea președintelui Nicolás Maduro, pe 3 ianuarie 2026.

Se acordă o atenție specială, printre altele, noii faze a agresivității americane, în care Trump dezvăluie imperialismul fără pretexte de „democratizare” și „umanitarism”. Reconfigurările politice, rezistența socială și consolidarea noilor legături economice și geopolitice internaționale scot în evidență limitele dominației americane în America Latină.

O serie de țări contestă Washingtonul și caută căi de independență politică și economică mai mare. În aceste fisuri, se deschide o adevărată „fereastră de oportunitate” pentru popoarele din America Latină, pentru a rupe ciclul istoric al dependenței, a revendica bogățiile lor și a trasa o cale a demnității. Totuși, acest drum nu va fi nici ușor, nici liniar.