O analiză provocatoare a conflictelor mortale din Războiul Rece care au devastat țări și comunități departe de Moscova și Washington.

Transformând câmpurile de luptă din Africa, Asia și America Latină în veritabile peisaje infernale, războaiele surrogate din era Războiului Rece au lăsat în urmă o moștenire de traumă colectivă și conflict social care persistă până în prezent. În această lucrare ambițioasă, Alfred W. McCoy folosește o abordare de jos în sus, din exterior spre interior, pentru a oferi o perspectivă nouă și neașteptată asupra celui mai lung și mai consecvent conflict din istoria modernă.

McCoy conturează un portret intim al operativilor secreți aflați în luptă, dar și al protestatarilor împotriva războiului, umanizând astfel istoria Războiului Rece – o istorie care prea des a fost relatată în termeni impersonali despre creștere economică, arsenal nuclear sau înțelegeri diplomatice.

Pe măsură ce marile puteri de astăzi îndreaptă resursele limitate ale umanității spre intensificarea unui „nou război rece”, în fața unei crize climatice tot mai grave, istoria lui McCoy este un memento important că indivizi obișnuiți au contribuit odată la încheierea unui conflict global care amenința cu un holocaust nuclear.