Povestea epică și tumultuoasă a Lions, familia Ford, orașul Detroit — și cum au ajuns toate trei să se întâlnească la pragul unei noi ere.

Pe 22 noiembrie 1963, William Clay Ford, cel mai tânăr nepot al pionierului auto Henry Ford, a făcut o ofertă cu succes pentru a cumpăra Detroit Lions din National Football League pentru suma nemaivăzută de 6 milioane de dolari. În timp ce Ford și anturajul său se așezau pentru un prânz de celebrare, ospătărița le-a adus vestea că președintele John F. Kennedy a fost împușcat mortal în Dallas. „Născut sub un semn rău” este modul în care a început proprietatea lui Bill Ford asupra Lions. După un deceniu de supremație, Ford a condus echipa într-un marș de jumătate de secol al mediocrității, rod al naturii sale mercuriale și al loialității neclintite față de oamenii nepotriviți.

The Lions Finally Roar este plin de huliganii colorați care au făcut din echipă una dintre cele mai iubite francize sportive din America, în ciuda anilor de eșec. Cititorii îl întâlnesc pe quarterbackul răzvrătit Bobby Layne, despre care se spune că a pus un blestem asupra echipei după ce a fost transferat la Pittsburgh; pe linebackerul de oțel și viitor antrenor Joe Schmidt; pe starurile Charlie Sanders, Matthew Stafford, Calvin Johnson și, cel mai spectaculos, pe Barry Sanders, cel mai mare alergător din istoria jocului, care s-a dezgustat atât de mult de înfrângeri și de proasta gestionare încât a plecat când era pe punctul de a doborî recordul all-time din NFL la alergare.

Dar valul se schimbă în sfârșit. The Lions Finally Roar culminează cu revenirea recentă a echipei și parcursul din playoff sub conducerea fiicei lui Bill Ford, Sheila Ford Hamp. Hamp l-a angajat pe talentatul manager general Brad Holmes și pe carismaticul antrenor Dan Campbell — și i-a susținut în timp ce au readus metodic echipa în rândul elitei ligii și, în cele din urmă, au făcut ca Lions să răsune.

Profund cercetat și scris alert, The Lions Finally Roar vorbește despre mult mai mult decât fotbal. Explorează sistemul de clase american, istoriile legate ale Detroitului și industriile sale auto și muzicale, dinamica rasială schimbătoare a orașului, puterea în creștere a televiziunii și cum toate acestea au contribuit la transformarea NFL dintr-un sport de toamnă într-un gigant de divertisment de miliarde de dolari, desăvârșit pe tot parcursul anului, care este o piatră de temelie a culturii populare americane.