O CARTE TELEGRAF A ANULUI

Când viața de zi cu zi devine o stare de urgență, cum pot cuvintele de ieri să fie suficiente?

„Am fost atât de fericiți și nu știam…”

Un scriitor de treizeci și trei de ani locuiește într-un suburb european liniștit împreună cu soția și câinele său. Părinții lui au cumpărat un apartament în apropiere. În weekenduri ies la brunch, gătesc și se văd cu prietenii. Viața e bună; este normală. Apoi vin invadatorii.

Limba Războiului este despre ceea ce se întâmplă când lumea ta se schimbă peste noapte. Când te trezești auzind sunetul elicopterelor și mirosul de pudră de pușcă. Când casa ta este lovită de proiectile sau spartă de mercenari, iar tu petreci o altă noapte într-un subsol transformat în adăpost anti-bombă. Când, deși nu ai ținut niciodată o armă înainte, îți dai seama că singura alegere este să lupți înapoi. Este despre lucruri pe care nu le poți uita sau ierta niciodată.

Reunind cronicile vii, zi de zi, ale lui Oleksandr Mykhed despre invazia Ucrainei cu un cor de alte voci – familia sa, prieteni în exil, cei care au luptat și au fost martori la atrocități inimaginabile – această carte este atât un document, cât și o judecată. Bântuitoare și atemporală, ea întreabă cum este posibil să găsești cuvintele pentru a descrie o nouă realitate; cum poți încă să înțelegi lumea atunci când singura limbă pe care o poți vorbi este limba războiului.