Prezenta lucrare își propune să surprindă integrarea Directivei europene privind protecția persoanelor care raportează încălcări ale dreptului Uniunii în ordinea juridică greacă și cipriotă.

Autoarea abordează subiectul complex al „whistleblowing”-ului cu exhaustivitate științifică, claritate și orientare practică, analizând în detaliu cadrele de protecție ale raportorilor în cele două state membre și evidențiind obligațiile instituțiilor competente.

O valoare adăugată deosebită a acestei lucrări este dimensiunea sa comparativă, cu referințe documentate la dreptul grec și cipriot. Această abordare comparativă permite cititorului să obțină o imagine completă a diferitelor opțiuni legislative și a practicilor de implementare, precum și a provocărilor comune cu care se confruntă cele două sisteme juridice în domeniul protecției „whistleblower”-ilor.

Este o carte esențial utilă și actuală, adresată profesioniștilor care trebuie să aplice cadrele relevante de protecție, dar și celor interesați să înțeleagă importanța „whistleblowing”-ului pentru dezvăluirea încălcărilor.