Hunter, Wrecker, Tech și Omega pariază pe o misiune de a ajuta la reconstruirea Pabu în această aventură captivantă pentru The Bad Batch.

Un soldat bun știe că viața este despre schimbare—fie că este pe câmpul de luptă sau în afara lui. Supraviețuirea, viața, înseamnă adaptare. Hunter este bine familiarizat cu această lecție. Este în fugă de Imperiu, Echo este plecat într-o misiune cu căpitanul Rex, iar Crosshair este... încă Crosshair, dar în ciuda tuturor schimbărilor, Hunter încă îl are pe Tech, pe Wrecker și pe Omega.

Și se pare că mica sa familie ar fi găsit în sfârșit un loc sigur unde să aterizeze, departe de ochii tot mai vigilenți ai Imperiului: Pabu. Dar noua lor casă insulară potențială are nevoie disperată de resurse dacă există vreo speranță ca micul comunitate să se recupereze după un val devastator de mare. Aici intervine Phee Goena, autoproclamata eliberatoare a comorilor, cu câteva joburi pe care jură că le vor aduce fondurile de care au nevoie. În ciuda îngrijorărilor lui Hunter față de planurile precare ale lui Phee, restul echipajului este de acord să o urmeze.

Lucrurile merg prost aproape imediat, când droidul lui Phee dă de gol acoperirea echipajului la o licitație cu mize mari, și abia reușesc să iasă cu relicva pe care fuseseră plătiți să o obțină. Hunter insistă să își termine prima misiune și să livreze relicva înainte de a accepta mai multe lucrări, dar Phee și ceilalți avansează cu a doua lucrare: să transporte un cuplu în fugă, unul dintre ei fiind pe punctul să nască în orice moment. Hunter se teme că riscă prea mult, mai ales când noii lor pasageri misterioși se agăță de minciuni și secrete care duc până la un ofițer al Biroului de Securitate Imperial, care îi urmărește cu înverșunare.

Pe măsură ce Hunter încearcă să readucă echipajul pe o cale stabilă și sigură, departe, foarte departe de câinii de pază ai Imperiului, misiunile lor care se suprapun aduc doar mai mult pericol și haos. Fiind pe punctul de a-i trăda atât pe pasagerii lor disperați, cât și pe comunitatea lor de pe Pabu, Batch trebuie să își aducă aminte că singura cale să reușească, singura cale să supraviețuiască pentru a lupta într-o altă zi, este să se încreadă unii în alții.