Lafcadio, leul care știa să tragă cu arma

„Dar nu te voi pune într-o cușcă”, a strigat proprietarul circului. „Vei fi groaznicul și temutul meu trăgător.”

„Trăgător, vânător, eu însumi, fierbinte”, a spus tânărul leu. „Sunt deja un trăgător groaznic și de temut. Sunt cel mai groaznic și de temut trăgător din junglă!” Și a țintit din nou bărbatul cu arma lui.

„Dar poți să câștigi mulți bani și să devii cel mai mare trăgător din lume și să devii faimos și să mănânci mâncare minunată și să porți cămăși de mătase și pantofi galbeni și să fumezi trabucuri scumpe și să mergi la petreceri frumoase și toți să te bată pe spate sau să te scarpine după urechi sau orice mai fac oamenii cu leii, nu știu.”

„Urechi, pisici, sălcii”, a spus tânărul leu. „Ce să fac eu cu toate acestea?”

„Toată lumea vrea aceste lucruri”, a spus proprietarul circului. „Vino cu mine și vei deveni bogat și faimos și fericit. Vei deveni cel mai grozav leu din toată lumea.”

„Bine”, a spus tânărul leu, „dacă vin, îmi vei da o bezea?”