Cartea aceasta relatează parcursul strălucit al teologiei ortodoxe în secolul al XX-lea prin opera și contribuția a șaptesprezece teologi care au încercat să contribuie fertil și creativ, pe de o parte la evidențierea trăsăturilor sale distincte și, pe de altă parte, la reînnoirea relației sale cu lumea și cultura contemporană. Aceste portrete teologice exprimă principalele curente care au modelat teologia secolului al XX-lea. Totuși, nu este vorba doar de o consemnare și surprindere a istoriei teologiei secolului al XX-lea, ci mai ales de o încercare de a interpreta din perspectiva teologiei sistematice parcursul și problemele teologiei secolului al XX-lea, pentru a o conecta direct cu epoca noastră.

Portretele teologice ale secolului al XX-lea nu reprezintă un refugiu istoric sau o formă de evadare din realitatea noastră. Din contră, după ce identificăm realizările, lacunele, rupturile și inconsecvențele teologiei secolului al XX-lea, este necesar să identificăm nevoile și să trasăm prioritățile epocii noastre. Cartea aceasta se adresează în special teologilor secolului XXI care doresc să învețe creativ din succesele și eșecurile teologiei ortodoxe din secolul al XX-lea pentru a continua opera fertilă și creativă a acesteia și a construi critic propria lor expresie și mărturie. Într-o astfel de perspectivă, este cu adevărat adevărat că „istoria teologiei hrănește teologia” și fiecare generație teologică se străduiește să întruchipeze propria amprentă distinctă.