Un stejar bătrân. Un mic dragon care tocmai a ieșit din oul său. Stejarul îi oferă adăpost, hrană și povești despre lume. Cel mic crește. Orizontul este nesfârșit, iar copacul știe că a venit momentul: tânărul dragon trebuie să-și deschidă aripile și să zboare departe. Îl așteaptă mii de aventuri, mii de emoții, mii de întâlniri. Pe scurt, viața.

O carte care vorbește despre magia poveștilor, despre iubire și devotament, despre frumusețea maturizării, despre importanța plecării și, mai presus de toate, despre sensul întoarcerii. O poveste care emoționează și fascinează, creată de doi mari autori.