Când Spiros își vizitează bunicul pe insulă, între multe băi și cercetări în cufere vechi, ascultă povești despre mare: despre plaje unde se ascund pirați, despre exploratori marinari, despre viața marinarilor, despre lumea de la fundul mării și pescuit, dar și despre bătălii navale și cele mai mari naufragii. Învață când oamenii au început să facă vacanțe lângă mare și de ce comerțul, din vremuri străvechi și până azi, se face cu corăbii. Ascultă, de asemenea, povești cu vikingi și chinezi, cu armată și exilați, cu porturi și faruri, cu pești și bureți, cu pânze și motoare... și multă sare. Totuși, există și un pericol pe care trebuie să îl înfrunte…