Cine a ieșit fugind din bloc? Cine a spart lampa de pe stradă? Cui îi aparține butonul scump pentru manșetă? De unde a apărut maimuța? Cine minte și cine spune adevărul?

În cine pot avea încredere cei doi copii, dacă toți par să ascundă ceva?

Acestea sunt doar câteva dintre întrebările care trebuie să fie răspunse atunci când o scrisoare amenințătoare ajunge în mâinile Lenei, la scurt timp după plecarea bruscă a mamei sale într-o călătorie de serviciu, care o face să pară mai neliniștită decât de obicei. Împreună cu Nikola încep o investigație îndrăzneață, plină de evenimente imprevizibile și întorsături, plină de suspans și neliniște, unde nimic nu este așa cum pare.

Căutând din nou adevărul, cei doi copii de data aceasta vor fi confruntați cu nedreptatea, corupția și părți întunecate ale acestei lumi. Și vor descoperi cât de important este să iei atitudine, să reacționezi și să folosești vocea ta pentru a schimba cu adevărat ceva.