Aceasta este o colecție de povestiri scurte care aduc la viață sunetele și mirosurile Mexicului - cu o gamă uimitoare și autoritate, ale căror personaje dau viață vieții variate de pe ambele părți ale graniței mexicane. De la o tânără fată care dezvăluie secrete pe care doar o fetiță de unsprezece ani le poate cunoaște, până la o femeie vrăjitoare care...