Wembley, 1966. 1-5, München, 2001. Mexic '72 și Italia '90. Bobby Moore și Franz Beckenbauer, Paul Gascoigne și Jürgen Klinsmann. Patruzeci de ani de durere, scandaluri tabloide și „Nu menționa războiul”. Dar ce cred cu adevărat germanii despre noi? Le pasă oare?

În Englischer Fussball, jurnalistul respectat Raphael Honigstein ne oferă o perspectivă germană asupra jocului nostru național. Începând cu originile fotbalului modern la sfârșitul secolului al XIX-lea, Honigstein urmărește dezvoltarea fotbalului englezesc de la originile sale în școlile publice până la anii de glorie ai lui Ramsey și dincolo de aceștia. Este fotbalul englezesc cu adevărat despre bărbăție, muncă grea, joc cinstit și o atitudine de „nu renunța niciodată”? De ce este atât de puțin loc în jocul nostru pentru strălucirea individuală? Și de ce suntem atât de obsedați să-i învingem pe germani?

Provocator, incisiv și mereu actual, Englischer Fussball este o carte care explorează diferența dintre cum ne vedem noi înșine și cum ne vede restul lumii. De la huligani la scandaluri sexuale, de la Wayne Rooney la Stanley Matthews, întreabă ce ne poate învăța fotbalul despre caracterul național englez.

„Honigstein oferă o perspectivă asupra fotbalului englez și culturii sale care este stimulantă și destul de fascinantă” Observer