Un nou compas pentru lectura globală: privirea asupra lumii din latitudinile sudice îndepărtate. Un punct de vedere nordic este cel mai adesea implicit, în timp ce sudul — latitudinile sudice îndepărtate ocupate de Australia, Noua Zeelandă, Argentina și sudul Africii, printre altele — pare departe și ignorabil. În Southern Imagining, Elleke Boehmer oferă o perspectivă alternativă, folosind materiale literare, științifice și culturale pentru a explora cum privim lumea din sud. Lectura, susține ea, este un mijloc transformator de a răsturna orientarea noastră planetară obișnuită și de a rearanja geografia percepțională.
Boehmer examinează scrieri din întregul sud al continentelor și insulelor, considerând modul în care ne imaginăm locuind în cele mai îndepărtate colțuri ale planetei noastre. Creatori precum poetul epic portughez Luís de Camões, Samuel Taylor Coleridge, Charles Darwin, Katherine Mansfield, Jorge Luis Borges și povestitorii indigeni antici surprind experiențele austere și aspre ale sudului îndepărtat.
Pentru Boehmer, munca imaginativă stimulează și modelează înțelegerea noastră fenomenologică. Locuitorii sudului se văd adesea ca fiind departe de locurile unde contează lucrurile, ca persoane din exterior, interiorizând sentimentul global mai larg al insignifianței relative. În schimb, când nordicii citesc sau aud legende, narațiuni, cântece și poezii din sud, este ca și cum s-ar afla în sud, cel puțin pe durata lecturii sau ascultării.
Boehmer sugerază că harta lumii înclinată către sud, recentrată prin cântec și poveste, ne invită să revendicăm un sens mai implicat al apartenenței la planeta noastră, atât la nordul, cât și la sudul ei. Scriitorii sudului perturbă modurile convenționale de a vedea și ne invită să locuim globul diferit.
