Încă una înainte de plecare—O nouă gașcă de autori invitați a sosit cu povești cu totul noi de pe străzile din Yokohama! Fie că Poe încearcă să scrie o poveste misterioasă pe care până și Atsushi să o poată dezlega, că un val misterios de personaje este desenat într-un stil artistic greșit sau că toți membrii agenției se unesc pentru a-i face o farsă lui...