„Daniel și-a simțit oasele trosnind și corpul întinzându-se pe măsură ce Sistemul a pierdut controlul asupra programării sale...” În anul 2115, Daniel și Jack se pierd în jocul lor preferat de realitate virtuală, când sistemul se blochează brusc, iar maleficul Azkar și o armată de ticăloși din jocurile video preiau controlul asupra lumii virtuale. Incapabili...