O aventură veselă de sărbători, interconfesională, care celebrează Crăciunul, Hanuka, tradițiile de familie și magia gătitului împreună.
În Budinca de tăiței a doamnei Claus, frații Anna și Michael sărbătoresc cu bucurie atât Crăciunul, cât și Hanuka. Anul acesta, cei doi bunici ai lor — unul evreu și unul creștin — sunt hotărâți să gătească fiecare felul preferat al celuilalt, cu tăiței, pentru sărbători. Dar când competiția prietenoasă se transformă într-un haos vesel, ajutorul vine de la cea mai neașteptată persoană de pe lista copiilor cuminți a lui Moș Crăciun.
În timp ce îi așteaptă pe bunici, Anna și Michael primesc un mesaj-surpriză chiar de la doamna Claus, care le cere mai multe rețete evreiești pentru a le adăuga în celebra sa carte de bucate. Când bunicii încep să se ciondănească pe tema budincii de tăiței și a fettuccine-ului de Crăciun, copiii intervin, îi trimit să „instaleze” un joc video și se apucă singuri de gătit — până când își dau seama că au nevoie de ajutor.
Într-un vârtej de făină, tăiței aruncați prin aer și râsete blânde, doamna Claus li se alătură, învață termeni culinari idiș, îi ajută pe copii să amestece și să prepare ingredientele și transformă bucătăria într-un talmeș-balmeș festiv. Între timp, bunicii descoperă că instalarea unui joc video este mai dificilă decât gătirea unui festin de sărbătoare.
Până la cină, toată lumea cade de acord asupra a două lucruri: mâncarea este delicioasă, iar lucrul în echipă — fie în bucătărie, fie în familie — face totul mai frumos.
Perfectă pentru familiile interconfesionale care sărbătoresc mai multe tradiții, această poveste caldă și amuzantă scoate în evidență valorile comune, sărbătorile îmbinate și magia care se naște atunci când culturile se întâlnesc.
Include două rețete de sărbători, pe placul copiilor, din Cartea de bucate a doamnei Claus: Budinca de tăiței a lui Zayde Simon și Fettuccine-ul de Crăciun al lui Nono Nathan.
Această poveste festivă este ideală pentru lecturile de sărbători, pentru a fi oferită cadou și pentru oricine iubește Crăciunul, Hanuka și gătitul alături de copii.
