Această carte reprezintă prima ediție comentată în limba română a scrisorilor 20-21 din Heroinele lui Ovidiu, adică corespondența dintre Aconțiu și Cidippă.

Include o introducere extinsă despre viața și opera lui Ovidiu, despre Heroine în general și despre aceste scrisori în special, textul latin al acestor scrisori cu note critice și traducerea în limba română pe pagini opuse, precum și comentarii detaliate care acoperă un spectru larg de subiecte (surse, modele, intertextualitate, mitologie, umor, stil, limbă, metrică etc.).

Cartea se încheie cu bibliografie și index de termeni latini și greci.