Două fețe ale unei povești într-o carte. Celebra poveste a Scufiței Roșii, așa cum o știm, dar și povestea... altfel, văzută dintr-o altă perspectivă. Ce s-a întâmplat cu adevărat în pădure? Cine a fost de fapt acest Vânător și cum s-a aflat el la momentul potrivit acolo pentru a o salva pe Scufița Roșie? Reporterul isteț, Fănică Bufnița, este hotărât să descopere ce se ascunde în spatele cuvintelor cunoscutei povești. O carte care vorbește despre rasismul în poveștile clasice, hărțuirea școlară și prietenie. Un instrument pentru părinți și educatori care îi învață pe copii să citească printre rânduri și să-și dezvolte gândirea critică. Pentru că timpul are întoarceri, dar și două fețe monedele... „În perioada contestării, s-a 'născut' Scufița Roșie, o poveste care încearcă să ne învețe să 'citit' mesajele ascunse din spatele cuvintelor”.