Ce este acest sunet care răsună pe cer? Poate fi trâmbița unui arhanghel? Sau este o farsă a unui aventurier aerian? Nu! Niciuna dintre acestea!

Este un fenomen ciudat, fără precedent, pe care nimeni nu îl poate explica. Astăzi se aude deasupra Americii, dar mâine ar putea fi auzit deasupra Europei, sau deasupra Asiei, sau, cine știe? Poate l-ați auzit și voi în casa voastră.

Mii de telescoape, binocle, binocluri urmăresc neobosit cerul, diverse opinii ciudate sunt exprimate, lumea stă trează curioasă și speriată, dar răspunsul este unul singur, și singurul care poate să-l ofere este Robiră, Cuceritorul!